Přeložil jsem titulky k filmu Rolanda Emmericha (Den nezávislosti, Patriot), který šel do kin na začátku roku 2022. Ukáže se, že Měsíc vůbec není měsíc, ale umělý výtvor neznámé civilizace, který se ale porouchal, takže se k ní teď přibližuje a zakrátko na ní spadne a šmytec. Lidstvo musí zachránit nepravděpodobná trojice zkrachovalého astronauta, máklého obézního nerda a astronautovy bývalé ženy.
Všechno spektakulárně vybuchuje, zápletka je úplně absurdní, postavy se chovají pitomě, prostě skvělá zábava!